کمپاین راجستر و سروی متشبثین کوچک به زودی آغاز خواهد شد

<div style="direction: rtl; text-align: justify;">وزارت مالیه ترینینگ برای کارمندان ارزیابی مالیاتی فراهم کرده تا متشبثین کوچک را سروی نموده و آنها را در مورد مسئولیت های مالیاتی شان کمک کنند</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">معین عواید و گمرکات و رئیس عمومی عواید وزارت مالیه امروز  15دلو 1393 کمپاین راجستریشن وسروی متشبثین کوچک در کابل را اعلان کردند.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">آقای ثابت، معین عواید و گمرکات با اشاره به این موضوع گفت:" کمپاین راجستریشن و سروی، یک روش جدید و بهتر برای اداره مالیات را به متشبثین کوچک ، معرفی خواهد کرد و تعداد متشبثین راجستر شده را افزایش می دهد، همچنان بار مسئولیت های مالیه دهی را گسرتش داده و از یک سیستم نسبتاً خوب اطمینان می دهد. مالیه دهنده گانی که با مسئولیت های مالیه دهی خود موافقت نکنند خود را در مقابل جرایم  قرار خواهند داد، اما اگرچه کسانی که در امر مالیه دهی موافق باشند  با این مشکلات مواجه نخواهند شد."</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">آقای عبدالرحمان مجاهد رئیس عمومی عواید گفت:" ما بسیار خوشحال هستیم که 30 کارمند جوان و جدید که با مهارت های ارتباطی خوبی برخوردار هستند استخدام کرده ایم.،  آنها با تمام جدّیت در این کمپاین کار خواهند کرد، حالا آنها مهارت های درمورد قانون مالیه دهی، و پروسه که آنها را قادر خواهد ساخت که هزارها متشبث کوچک را درمورد مسئولیت های مالیه دهی شان کمک نمایند را یاد خواهند گرفت.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">برنامه راجستریشن و سروی بعد از چهار هفته ترینیگ کارمندان این بخش به تاریخ 18 جنوری (30 دلو) شروع خواهد شد که 15 تیم سه نفره را برای سروی آماده خواهد کرد. این برنامه از طرف دفتر انکشاف بین المللی  کشور شاهی بریتانیا حمایت مالیه شده و انتظار می رود که برای یک سال ادامه پیدا کند.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">از طریق این برنامه هزاران متشبث کوچک در کابل درمورد مسئولیت های مالیاتی شان منفعت خواهند برد، که مالیه دهی را انکشاف داده ودرافزایش عواید افغانستان کمک میکند. این برنامه یک شکل جدید از مالیه دهی را ایجاد کرده وپروسه پرداخت را برای متشبثین کوچک آسانتر خواهد کرد.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;"> </div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;"><strong>معلومات بیشتر برنامه ارزیابی متشبثین کوچک</strong></div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">این برنامه در نظر دارد که 60هزار متشبث در شهر را کابل را ملاقات نماید. تیم سروی تمام ولسوالیهای کابل را بررسی خواهند کرد و مسئولیت های مالیه دهی را برایشان توضیح داده و به سوالات دراین زمینه ، جواب های قانع کنند میدهند. در عین زمان برای متشبثینی که تاهنوز برای نمبر تشخصیه مالیه دهی ثبت و راجستر نشده اند همکاری می شود تا فورم های این بخش را به خوبی پر نمایند.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">این برنامه همچنین یک شکل جدیدی از مالیه دهی برای مالیه دهی ثابت را به متشبث معرفی خواهد کرد. متشبثن کوچک تر برای این برنامه مناسب هستند و پروسه را به ساده گی فرا میگیرند.وقتی که مالیه دهنده گان عواید شان را در فورم اعلان نمایند، آنها می توانند پرداخت های ربع وار خود را مستقیما در بانک انجام دهند بدون اینکه بارها به دفتر مالیه دهنده گان کوچک بروند. این نمونه و پروسه ساده در سطح افغانستان بی نظیر خواهد بود و برای متشبثن کوچک رعایت قانون مالیه دهی را آسان ترخواهد کرد. </div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">قانون برگشت مالیات دارای 74 ماده و 75 ماده مالیات بر عایدات است، که یک روش ساده تر مالیات را برای متشبثین کوچک تر ارائه می دهد.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">قانون مشخص میکند که در کدام سطح مالیات ثابت وضع می شود:</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">• جایی که عواید ناخالص سالانه بیشتر از 60.000 افغانی نیست مالیات وضع نمی شود.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">• جایی که عواید ناخالص سالانه بیشتر از 60.000 افغانی هست اما نه بیشتر از 150.000 مالیات ثابت 500 افغانی به صورت ربع وار است.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">• جایی که عواید ناخالص سالانه بیشتر از 150.000 افغانی است امانه بیشتر از 500.000 افغانی مجموع مالیات ثابت ربع وار 2.000 افغانی هست</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">• جایی که عواید ناخالص سالانه بیشتر از 500.000 افغانی است اما نه بیشتر از 3.000.000 افغانی که مالیات ثابت قابل پرداخت هر ربع 3%  از مالیات ناخالص است.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">در جایی که متشبثین، عواید ناخالص سالانه بیشتر از 3000.000 افغانی دارند، آنها مستلزم هستند که تمام فایلهای عواید سالانه و برگشت مالیات و قیمت را تکمیل نمایند و 20% سود را پرداخت نمایند.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;"> </div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">برنامه ثبت و راجستر از کمره های دیجیتال، جی پی اس (موقعیت یاب های ماهواره ای) و جی ای اس (سیستم های معلوماتی جغرافیایی) نقشه های دیجیتالی برای برگزاری کمپاین استفاده خواهد کرد. تمام معلومات جمع شده به صورت الکترونیکی جمع بندی می شود. </div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">این کار ، دفاتر ساحوی، ریاست مالیه دهنده گان کوچک را قادر خواهد ساخت تا متشبثین جدید را تشخیص داده و با متشبثن موجود مستقیماً ارتباط دهد.</div>