سم الله الرحمن الرحیم
انا لله و انا الیه راجعون
با تأسف و تاثر عمیق خبر ارتحال عالم بزرگوار و رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام جمهوری اسلامی ایران، جناب آیةالله آقای حاج سیدمحمود هاشمی شاهرودی را دریافت کردیم. اینجانب این ضایعه بزرگ را به ملت خردمند ایران و حوزه های علمیه نجف و قم و افغانستان و سایر علمای کشورهای اسلامی تسلیت عرض می کنم.
ملازمت و همراهی طولانی ایشان با فقیه نام آور معاصر مرحوم آیت الله العظمی سید محمد باقر صدر، از او فقیهی ژرف نگر و  نمونه‌ی کم‌نظیری در فقه و اصول فقه ساخته بود.
 اینجانب تلاش های علمی و خدمات عدلی - قضایی آن مجتهد آگاه را می ستایم و از خداوند می طلبم روح او را غریق رحمت و رضوان خود نماید و به بازماندگان و بیت ایشان صبر و اجر عنایت کند.

محمد آصف محسنی
رئیس شورای علمای شیعه افغانستان
کابل - 4 جدی 1397