مقامات مى گویند که در انفجار کنار جاده در ولسوالى ارغنداب کندهار نُه سرباز افغان و خارجى و یک ترجمان به قتل رسیده و یکتن دیگرشان مجروح گردیده است. شاه محمد احمدى ولسوال ارغنداب ولایت کندهار، به تاریخ 6حمل گفت که این رویداد، حوالى ساعت 7 شام گذشته، در منطقۀ کوهک تپۀ ولسوالى ارغنداب به قوع پیوست. قرارگفتۀ نامبرده، رویداد از اثر انفجار ماین کنار جاده به وقوع پیوست که طى آن، به شمول دو قوماندان، چهار پولیس محلى، سه پولیس ملى، یک سرباز خارجى و یک ترجمان افغان، جان باختند و یک پولیس ملى مجروح گردید. موصوف افزود که سربازان افغان و خارجى، در منطقه مصروف گزمه بودند که با انفجار ماین کنار جاده مواجه شدند. سمونوال رحمت الله اطرافى آمر امنیت قوماندانى امنیۀ کندهار، رویداد را تایید نمود؛ اما درمورد معلومات ارائه نکرد. نیروهاى آیساف مستقر در منطقه، تاکنون در مورد این رُخ داد، ابراز نظر نکرده اند. زلمى ایوبى مسوول مطبوعاتى ولایت کندهار گفت که نیروهاى افغان و خارجى طى گزمۀ مشترک، ماینها را کشف کرده بودند، که هنگام خنثى کردن، با انفجارمدهش مواجه شدند. قرارگفته وى، در نتیجۀ انفجار سه پولیس ملى، سه پولیس محلى، دو سرباز اردوى ملى، یک سرباز خارجى و یک ترجمان افغان کشته شده اند. مسوولیت انفجار متذکره را طالبان مسلح، به عهده گرفته اند. قارى یوسف احمدى یکى از سخنگویان طالبان گفت که دراین رویداد، دو سرباز خارجى به شمول دوقوماندان، چهار پولیس محلى، سه پولیس ملى و یک ترجمان افغان کشته شده اند.