متن پیام تسلیت شورای عالی حوزه های علمیه ایران در پی ارتحال حضرت آیت الله فیاض از مراجع تقلید نجف بدین شرح است:
بسم الله الرحمن الرحیم
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ
عَنْ أَبِی عَبْدِ اَللَّهِ عَلَیْهِ اَلسَّلاَمُ قَال: إِذَا مَاتَ الْمُؤْمِنُ الْفَقِیهُ ثُلِمَ فِی الْإِسْلَامِ ثُلْمَةٌ لَا یَسُدُّهَا شَیْءٌ.
ارتحال فقیه بزرگوار و مرجع عالیقدر حوزه مبارکه نجف اشرف، حضرت آیتالله العظمی حاج شیخ محمد اسحاق فیاض (قدس الله نفسه الزکیة) موجب حزن و اندوه عمیق گردید.
آن عالم جلیلالقدر، از جمله برجستهترین شخصیتهای مکتب علمی نجف اشرف بود که با وجود همه مخاطرات و فشارهای حاکم بر عراق در دوران حکومت جور بعث، استوار در نجف اشرف ماند و هیچگاه این سنگر مقدس را ترک نکرد. وی عمر پربرکت خود را وقف ترویج معارف قرآن کریم، نشر فرهنگ اهلبیت عصمت و طهارت علیهمالسلام، تربیت شاگردان فاضل ، خدمت به حوزههای علمیه و پاسخگویی به نیازهای دینی و فکری امت اسلامی کرد و آثار فقهی و اصولی فاخری از خود به یادگار گذاشت.
شورای عالی حوزههای علمیه، این مصیبت بزرگ را به محضر مقدس حضرت بقیةالله الأعظم ارواحنا فداه، مراجع عظام تقلید و رهبر معظم انقلاب اسلامی دامت برکاتهم، حوزههای علمیه خصوصا حوزه مبارکه نجف اشرف، شاگردان و ارادتمندان آن مرحوم و به بیت مکرم ایشان، تسلیت و تعزیت عرض مینماید.
شورای عالی حوزههای علمیه
22 ذیالحجه 1447 هجری قمری