<div style="direction: rtl; text-align: justify;">رییس جمهور کرزی در دیدار با رئیس جمهور ایران ضمن قدردانی از میهمان‌نوازی دولت و ملت ایران که همواره پذیرای مردم افغانستان بودند تحکیم و توسعه روابط دوجانبه در تمامی زمینه‌ها را خواستار شد.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">وی نقش جمهوری اسلامی ایران برای برقراری صلح، ثبات و امنیت در منطقه از جمله افغانستان را موثر و مهم توصیف کرد.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;"> <div>حامد کرزی رئیس جمهوری اسلامی افغانستان در این دیدار خواهان حل مشکل تمدید ویزه مهاجرین افغان در کشور ایران گردیده و اظهار امیدواری نمود که بازگشت آنان به کشور دواطلبانه باشد.</div> <div>رئیس جمهور ایران در این رابطه از همکاری کشورش اطمینان داد و گفت که ایران از مدت 35 سال بدینسو میزبان مهاجرین افغان بوده است و نمی خواهد آنان مورد اذیت قرار گیرند اما آنعده از افغان های مهاجری که کارت اقامت ندارد باید خود را به ادارات مربوطه معرفی نموده، کارت اقامت در ایران را اخذ نمایند.</div> </div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">حامد کرزی از رییس جمهوری اسلامی ایران برای دیدار از افغانستان دعوت به عمل آورد.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">حجت الاسلام‌والمسلمین دکتر حسن روحانی رییس جمهوری اسلامی ایران نیز در دیدار حامد کرزی رییس جمهور کشورمان از حضور ایشان در مراسم تحلیف ریاست جمهوری ایران قدردانی کرد و این حضور را بیانگر اراده جدی تهران و کابل برای توسعه و تحکیم روابط دوجانبه در تمامی زمینه‌ها دانست.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">رییس جمهوری اسلامی ایران با اشاره به همجواری دو کشور تاکید کرد که اراده دولت و ملت ایران همواره ایجاد رابطه خوب و برادرانه با همسایگان بویژه افغانستان برای تامین منافع دو طرف بوده است.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">روحانی با بیان این‌که جمهوری اسلامی ایران تمام تلاش خود را برای برقراری و حفظ امنیت و صلح در افغانستان بکار خواهد گرفت، ابراز امیدواری کرد تا صلح و ثبات در افغانستان که در آرامش وامنیت منطقه موثر است، پایدار و ثابت بماند.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">روحانی حضور نیروهای بیگانه در منطقه بویژه افغانستان را زمینه‌ساز افراط گری در منطقه دانست و ابراز امیدواری کرد که این حضور پایان یابد و سرنوشت کشورهای منطقه بویژه افغانستان به دست ملت‌ها و دولت‌های آن سپرده شود.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">رییس جمهوری اسلامی کشورمان  امروز(پنج‌شنبه) به منظور شرکت در اجلاس سران سازمان همکاری شانگهای در راس یک هیئت بلندپایه سیاسی و اقتصادی عازم بیشکک پایتخت قرقیزستان شد.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">سازمان همکاری شانگهای، سازمان میان دولتی است که برای همکاری‌های چندجانبه امنیتی، اقتصادی و فرهنگی تشکیل شده است.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">این سازمان در سال 2001 توسط رهبران چین، روسیه، قزاقستان، قرقیزستان، تاجیکستان و ازبکستان پایه گذاری شد.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">سازمان همکاری شانگهای در حقیقت ترکیب جدید سازمان شانگهای 5 است که در سال 1996 تاسیس شد، اما نام آن پس از عضویت ازبکستان به سازمان همکاری شانگهای تغییر داده شد.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">علاوه بر اعضای اصلی، ابتدا مغولستان در سال 2004 و یک سال بعد ایران، پاکستان، هند و افغانستان در سال 2012 به عنوان عضو ناظر به این سازمان ملحق شدند.</div> <div style="direction: rtl; text-align: justify;">نقش این سازمان از زمان تاسیس آن تاکنون در منطقه افزایش یافته است.</div>