<div style="direction: rtl; text-align: justify;">«آصف حسین گیل» یک افغانستانی 33 ساله که به کمک سه تخته چوب و بادبان کوچک بر روی آن در آبهای دریای مانش از سوی نیروهای انجمن نجات دریا منطقه ساحلی « کاله» فرانسه متوقف شده است، گفت: رهایم می کردید به راهم ادامه می دادم .به گزارش روزنامه فرانسوی لوموند، وی که دوشنبه گذشته در آبهای فرانسه متوقف شده است با اتصال سه قطعه تخته به صورت مثلث و بادبان کوچکی که بر روی آن و مخزن کوچک از ˈپلی استر ˈ تخته ها راهی دریا شد تا به انگلیس برود. این مهاجر افغانستانی همچنین از یک پایه میز و یک نی ماهیگیری برای هدایت قایق کوچک خود استفاده می کرده است. بادبان وی نیز کمپل شفاخانه بود.وی در حالیکه تنها یک لباس ورزشی به تن داشت، گفت: من از اینکه از این قایقی که خودم ساخته ام استفاده می کنم بسیار خوشحال هستم . این مهاجر مصمم ادامه داد: در حالیکه تا زانو پاهایم در آب بود برای سرگرمی شعر می خواندم و شعر می گفتم. من به شنا آشنایی کامل دارم و خوشبختانه در این مدت نیز قایق من که 20 روز برای ساختن آن زمان گذاشتم در آبها سرنگون نشده است. در این گزارش به مبدا حرکت این مهاجر و نیز انگیزه واقعی وی اشاره نشده است.</div>