متن سخنان حامد کرزی در نشست کابل

جلالتمآب حامد کرزی رئیس جمهور جمهوری اسلامی افغانستان بسم الله الرحمن الرحیم صبح بخیر خانم ها و اقایان سال قبل ما یک کنفرانس تاریخی در قلب آسیا داشتیم واین کنفرانس در استانبول ترکیه دایر بود کشوری که از قرن ها پیش به افغانستان اخلاص خاصی داشته و از ما حمایت نموده و به شکل بسیار خاص در ده سال اخیر حمایت های خوبی را ارائه کرده ما از برادران خود در ترکیه سپاسگذار هستیم هم چنین حمایت های متداومی که بر ما داشتند سپاسگذاری می کنیم. کنفرانس امروز دومین کنفرانسی است که در همین مسیر حرکت ما برگزار می شود همان طور که همه شما اگاهی دارید افغانستان پس از ده سال بدست آوردن حمایت از ناتو ، آیساف ، کشورهای آنان و هم چنین از کشورهای همسایه و منطقه بالاخره پروسه انتقال را آغاز نموده که مسوولیت ها به مراجع افغانستانی سپرده شود و امروز ما در سومین مرحله این پروسه انتقال قرار داریم این در حالی است که اتمام این پروسه حد اقل 75 درصد نفوس افغانستان را تحت پوشش خدمات و محافظتی که دولت افغانستان برایشان تامین می کنند را در بر می گیرد. جناب داکتر اشرف غنی رئیس این پروسه انتقال بر این برنامه نظارت می کند و ما متقین هستیم که این پروسه انتقال در سال 2013 میلادی اتمام می پذیرد که مکمل کشور ، مردم افغانستان ، امنیت و صحت و رفاه آن ها و موارد مربوط به حکومت داری برای مردم افغانستان توسط دولت جمهوری اسلامی افغانستان تامین و رهبری می گردد. اقدامات حمایوی توسط دوستان ما ، جامعه بین الملل ادامه خواهد داشت همان طور که همه ما می دانیم در سال 2014 میلادی به شکل مکمل قوای بین المللی ناتو و آیساف از افغانستان بیرون خواهند رفت ما از همه شما که در این اتاق هستید تشکر می کنیم به خاطر حمایت هایی که شما در همه این سال ها به افغانستان ارائه نمودید. خانم ها و آقایان! ما در ماه اخیر در شیکاگوی امریکا بودیم و در ان جا تعداد زیادی از دوست هایی که در این جا حضوردارند تعهدات و حمایت های پر معنا برای حمایت از افغانستان و قوای امنیتی از سال 2014 تا 2025 میلادی سپردند و البته ما ازادامه این حمایت ها به دیگر عناصر افغانستان نیز ممنون هستیم. همچنین ما بعد ازآن برای اشتراک در جلسه همکاری های شانگهای درشهر بیجنگ کشور چین بودیم در ان جا افغانستان به عنوان ناظر این سازمان پذیرفته شد. ما از حمایت ها و استقبال کشور چین از ما بسیار تشکر می کنیم و هر چیزی که به افغانستان ارائه نمودند و از این که بالاخره توانسته باشیم روابط خوبی را در منطقه با همسایگان داشته باشیم روابطی فراتر از همکاری های شانگهای. برای من بسیار جالب بود که شورای کشورهای شانگهای از دخالت افغانستان با جامعه بین المللی حمایت نمودند و از تعهدات و همکاری هایی که بر ما در کنفرانس شیکاگو ارائه گردید حمایت نمودند و به شکل خاص در جلسه ای که من با رئیس جمهورچین و روسیه داشتم وهر دو رهبران حمایت های خود را ارائه نمودند. همچنین با درک روابطی که افغانستان با جامعه بین المللی با هم تکامل دارد و هم چنین موافقتنامه هایی برای همکاری ما با متحدین و جامعه بین المللی خود امضا نمودیم حمایتی که از طرف این قدرت های جهانی و همسایگان مان برای افغانستان بسیار زیاد مهم می باشد به خاطر پیشرفت متداوم افغانستان که به طرف استمرار ، ثبات و انکشاف اقتصادی دارد. در حقیقت افغانستان است که همه کشورهای منطقه ، همسایگان و متحدین ما در ناتو و آیساف و بالاخره ثبات را نه تنها به افغانستان خواهند آورد و این چیزی است که نیاز داریم تا از تروریزم و رادیکالیزم و خشونت خود را نجات بدهیم و همین صلح و ثبات و پیشرفت اقتصادی را به منطقه خواهد آورد. در حقیقت افغانستان می خواهد در قلب آسیا علایمی به محیطی برای همکاری بیشتر افغانستان و منطقه می خواهد ببیند. در این پروسه افغانستان به طرف یک حالت انتقال یا گذار مکمل می رود و هم چنین ثبات و پیشرفت در سال 2014 میلادی تا سال 2024 یکی از عناصر بسیار مهم برای موفقیت می باشد وباید با کوشش و تلاش پروسه صلح را به شکل موفقیت آمیز به اتمام برسد. هنگامی که ما پروسه صلح را آغاز کردیم تحت رهبری شهید مرحوم ربانی و همه ما که امروز در اینجا هستیم ما در این قبال و در این زمینه مسوولیت داریم کسی به یک شکل وکسی به شکلی دیگر. آقای صلاح الدین ربانی که رئیس فعلی شورای عالی صلح افغانستان می باشد از برادران ما در عربستان سعودی دیدن نمود و بعد از او هم چنین از برادرانمان در پاکستان. جناب خادم حرمین شریفین در حقیقت رهبر راهنمایی کننده برای ما در سراسر برنامه ها در افغانستان بوده و ایشان نماینده خود را به اینجا فرستادند و ما از خادمین شریفین خواهش می کنیم حمایت های خود را برای پروسه صلح افغانستان ادامه بدهند تا که افغانستان پروسه صلح ملی را با ختمی به خشونت در افغانستان بپایان دهد و هم چنین امید همکاری برادران و خواهران پاکستانی ما در این کار را داریم . ما از قبل تعدادی گفتمان ها و صحبت هایی را با پاکستان داشتیم رابطه ما در این منطقه با همسایگانمان .در حالی که هم چنان مخالفت هایی در منطقه وجود دارد. افغانستان خوش بختانه تا به حال به شکلی موفقانه توانسته است که توازن روابط را حفظ کند و ما البته نیت و قصد کامل خود را در تامین این روابط داریم. ما با آمریکا موافقتنامه همکاری های استراتژیک را امضا نمودیم همچنین با آلمان ؛ فرانسه ، ایتالیا ، بریتانیا و اروپا موافقتنامه هایی را با هند در همین منطقه امضا نمودیم این موافقتنامه و همکاری ها باعث کاهش رابطه ما با همسایگان نمی شود بلکه برخی از ما توقع داریم که این روابطمان باعث ازدیاد ابعاد مثبتی با همسایگان به خصوص برادران ما در ایران که حمایت های زیادی را درطی این سال ها به افغانستان ارائه نمودند و همچنین افغانستان علاقمند است که هم چون روابط همکارانه برادری با این کشور ادامه بدهد و من یقین دارم که چنین خواهد بود. همچنین ما از متحدینمان در غرب به خصوص آمریکا این انتظار را داریم که درک و این اعتقاد را داشته باشند که می توانیم در صلح و ثبات با همسایگان خود و در کنارهم زندگی کنیم. خانم ها و آقایان! از کنفرانس موفقی که در بن داشتیم و استقبال و مهمان نوازی که از آلمان ارائه گردید در زمانی نزدیک ما به کنفرانس توکیو می رویم ژاپن همیشه میزبانی برای همکاری ها و انکشاف πافغانستان خواهد بود. افغانستان دیدگاهی را برای آینده اقتصادی خود و استراتژی برای انکشاف اقتصادی خودارائه خواهد نمود من اطمینان دارم که اگر همه خانم ها و آقایانی که امروز در این جا حضوردارند ما می توانیم با تلاش و کوشش برای رسیدن به رفاه و سلامت اقتصادی استفاده کنیم. با این نظر ما تنها می توانیم به رشد اقتصادی داخلی افغانستان و ضرورات و نیازمندی های خاک خود را خود فراهم بسازد و به ثبات و سلامت بیشتر برسیم. ما با استفاده از این فرصت ها می توانیم به تجارت و سرمایه گذاری در افغانستان برسیم که آرزو داریم که همه ما و شما بتوانیم از این فرصتها استفاده کنیم. چین اولین کشوری بود که در افغانستان و به تعقیب آن کشورهای دیگر در افغانستان سرمایه گذاری کردند. من از تلاش های سرمایه گذاری آنها ممنون هستیم و آرزو داریم که بتوانیم از این فعالیت ها محافظت کنیم و در تمامی شرایط ممکنه از این فعالیت ها وسایر فعالیت های تجاری در افغانستان محافظت و حمایت بتوانیم تا به این ترتیب به مسیر پیشرفت و ترقی اقتصادی افغانستان که آرزوی همه ماست به آن برسیم. خانم ها و آقایان! یک بار دیگر شما را کابل و جلسه امروز خوش آمدید می گوییم و از حضور همه شما و از اشتراک کردن در این جلسه استقبال می کنیم و افغانستان دوستی ، حضور و مساعدت های شما را در گذشته استقبال می کنیم و آرزو داریم بتوانیم به ثبات و رفاه منطقه و افغانستان برسیم و برای رسیدن به این هدف با شما همکاری خواهیم کرد چه در همسایگی نزدیک ، همسایگی دور و یا در سایر نقاط جهان و این اهمیت والا و ویژه ای برای افغانستان دارد و یک بار دیگر از حضور همه شما سازمان های جهانی در افغانستان خوش آمدید می گویم و از همکاری شما برای افغانستان سپاسگذاری می کنم. اکنون که افغانستان حمایت و تعهداتی را از جامعه جهانی که توقع داشت گرفته است این وظیفه ماست که در دفتر و حکومت افغانستان بتوانیم اقدامات و تدابیری برای بهبود حکومت داری و اداره افغانستان درخواست کنیم. من جلسه ای را با اعضای شورای ملی افغانستان هفته آینده در نظر دارم که بتوانیم روی نیازمندی ها و هم چنین تدابیر لازمه برای بهبود حکومت داری و بهتر ساختن شرایط مساعد برای تدبیر انتخابات و دیگر مسایل مربوط به افغانستان صحبت و بحث ها و مشورت هایی داشته باشیم. من یک بار دیگر از توجه شما تشکر میکنم و به امید این که ایام خوشی در کابل داشته باشید. تشکر