متن پیام دبیرکل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی به شرح زیر است:
إنا لله و إنا الیه راجعون
ارتحال عالم وارسته و مرجع بزرگ شیعیان، حضرت آیت الله محمد اسحاق فیاض موجب تأثر و تألم گردید.
سلوک معنوی و عملی این عالم بصیر، همواره بر ترویج روحیه وحدت و اخوت اسلامی، پرهیز از افراطگرایی، نفی قومیت گرایی و تقویت همبستگی میان مسلمانان بود.
مرحوم آیتالله فیاض در کنار جایگاه رفیع علمی و فقهی، خدمات اجتماعی گستردهای نیز از خود به یادگار گذاشت. سرپرستی هزاران یتیم، حمایت از صدها خانواده نیازمند، تأسیس چندین مرکز درمانی و موسسات خیریه، تنها بخشی از کارنامه درخشان آن مرجع بصیر و زمانشناس است.
اینجانب ارتحال عالم ربانی و مرجع بزرگ شیعه، حضرت آیتالله العظمی محمد اسحاق فیاض، به حضرت ولیعصر(عج)، مقام معظم رهبری، مردم شریف افغانستان، مسلمانان جهان، حوزه علمیه نجف و همه ارادتمندان ایشان تسلیت و تعزیت عرض کرده و برای روح بلند آن مرجع حکیم و فرزانه، علو درجات و حشر با حضرات اهلبیت(ع) مسألت دارم.
حمید شهریاری
دبیرکل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی