این پنج مقام طالبان عبدالغنی برادر معاون رئیس‌الوزرا، امیرخان متقی وزیر خارجه، عبدالحق وثیق رئیس استخبارات، خیرالله خیرخواه والی میدان‌وردک و عبداللطیف منصور وزیر احیا و انکشاف دهات هستند.
بر اساس اطلاعیه وزارت خارجه بریتانیا، این اصلاحات جمعه هشتم عقرب / 30 اکتوبر انجام شده است.
در این به‌روزرسانی برای هر پنج مقام طالبان دست‌کم یک شماره پاسپورت تازه ثبت شده است. امیرخان متقی دو شماره جدید دریافت کرده که یکی از آن‌ها در 5 آگست امسال صادر شده و تا سال 2031 اعتبار دارد.
در همین حال، اعتبار پاسپورت‌های قبلی چهار مقام دیگر در ماه اکتوبر پایان یافته است.
وزارت خارجه بریتانیا این تغییرات را اصلاحات اداری در مشخصات افراد تحریم‌شده خوانده است. بنابراین، این اقدام به معنای وضع تحریم‌های تازه یا تغییر وضعیت تحریمی این مقام‌های طالبان نیست.
بخش مهم این تغییرات به ثبت شماره‌های جدید پاسپورت این افراد مربوط می‌شود؛ در حالی که چند پاسپورت قبلی آنان در اکتوبر امسال اعتبار خود را از دست داده‌اند.
بر اساس آمار اعلام‌شده از سوی دولت بریتانیا در دسامبر 2024، در مجموع 135 فرد و پنج سازمان مرتبط با طالبان در چارچوب تحریم‌های سازمان ملل قرار دارند که بریتانیا نیز این تحریم‌ها را اجرا می‌کند. این تحریم‌ها شامل مسدود شدن دارایی‌ها و ممنوعیت سفر افراد فهرست‌شده است.